CSERNIK ÁRPÁD MONODRÁMÁJA A SZABADKAI NÉPSZINHÁZBAN: “EUROPEANA”

CSERNIK ÁRPÁD MONODRÁMÁJA A SZABADKAI NÉPSZINHÁZBAN: “EUROPEANA”

Ljubica Ristovski igazgatónő, Gyarmati Kata társulatvezető és Csernik Árpád színművész az előadás sajtótájékoztatóján (Fotó: Basity Gréta)

Objavio: Magločistač

06.05.2016

Kategorija: Subotica

Rendhagyó történelemórára invitálja a közönséget a szabadkai Népszínház Magyar Társulata és a Vajdasági Drámaművészek Egyesülete. Csernik Árpád Van valami bejelentenivalója? című népszerű monodrámája után most itt az alternatív 20. századi történelmet felvázoló Europeana. A mai cseh irodalom világszerte ismert képviselője, Patrik Ouředník azonos című regénye nyomán a színpadi adaptációt Gyarmati Kata készítette. A bemutatót hétfőn tartják a Népszínházban.

Talán életem egyik legnagyobb meglepetése ért, amikor hét-nyolc évvel ezelőtt a Kossuth rádióban meghallottam a következő mondatot: „Az 1944-ben Normandiában elesett amerikaiak jól megtermett fiúk voltak, akiknek az átlagos testmagassága 173 cm-t tett ki, s ha úgy fektették volna őket egymás mögé, hogy egyikük talpa az utána következő tarkójával összeérjen, akkor 38 kilométer hosszú sort alkottak volna.” ‒ idézi fel a színművész az Europeana első néhány mondatát. A regény végül addig izgatta a művészt, míg elkészült a színpadi előadás is, amelyet Csernik maga játszik és rendezett.

A színművész bevallása szerint régi álma vált valóra a humoros monodrámasorozattal, fontosnak tartja a közönség szórakoztatását úgy, hogy aktuális társadalmi kérdéseket és üzenetet is közvetítsen egy-egy előadással.

A huszadik századnak óriási irodalma van. Rendkívül ellentmondásos ez az időszak, ugyanis kevés olyan száz évet körülölelő periódus létezik, amelyben ennyi borzalom és ennyi fantasztikus vívmány találkozik ‒ mondta Gyarmati Kata társulatvezető a csütörtökön megtartott sajtótájékoztatón. Patrik Ouředník Franciaországban élő cseh írónak sikerült ezt ötvöznie, jól alkalmazza a humort, ami elengedhetetlen a borzalmak ábrázolásához, a színpadi adaptáció pedig mindennek az emberközpontú aspektusát domborítja ki ‒ tette hozzá az előadás dramaturgja.

Az évad negyedik bemutatóját május 9-én, hétfőn tartják a Jadran Színpadon, a nyilvános főpróbára vasárnap este kerül sor ugyanitt. Az előadás rövid kirándulást tesz a képzőművészet és a videóművészet felé is, történelem rajongók és középiskolások figyelmébe különösen ajánlják, de bárki remekül szórakozhat, aki belenéz a huszadik század görbe tükrébe.

Forrás: Vajdaság ma (Basity Gréta)

Podelite sa prijateljima:

Leave a Reply

Vaša email adresa neće biti objavljenja. Obavezna polja su markirana *

Upišite tekst *

Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne nužno i stavove redakcije portala Magločistač. Na našem sajtu biće objavljeni svi pristigli komentari, osim komentara koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede ili nisu u vezi sa temom članka koji se komentariše. Govor mržnje je definisan Zakonom o javnom informisanju i medijima, koji u članu 75. kaže: „Idejama, mišljenjem, odnosno informacijama, koje se objavljuju u medijima ne sme se podsticati diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja nekoj rasi, veri, naciji, polu, zbog njihove seksualne opredeljenosti ili drugog ličnog svojstva, bez obzira na to da li je objavljivanjem učinjeno krivično delo”. Pre nego što budu objavljeni, komentari moraju biti odobreni od strane naših moderatora, pa vas molimo za malo strpljenja.